Stutterheim's Melancholy

Melancholy

'Swedish melancholy at its driest' heißt es auf der Innenseite des Mantels. Melancholie sei ein essentieller Teil des menschlichen Wesens, dränge nach einer Veränderung des Status Quo und führe zu einer Sehnsucht nach einer tieferen Beziehung zu unserer Welt. Damit inspiriere Melancholie letztlich Kreativität, erklärt das Label Stutterheim. Selbstredend lässt sich diese Melancholie bei einem Spaziergang an einem verregneten Tag in einem Mantel der schwedischen Marke umso einfacher begrüßen. 

'Swedish melancholy at its driest' is what is written on the inside of the coat. Melancholy is an essential part of the human being, it urges for a change in the status quo, leads to a craving for a deeper relationship to our world. Melancholy therefore ultimately leads to creativity, explains the label Stutterheim. During a walk on a rainy day it is naturally much easier to embrace this melancholy in a raincoat of the swedish brand.

Bilder © All Eyes On Us

Golden Glow

( Max&Co Dress, Max&Co Clutch, Cos Necklace, Zara Heels, Sabrina Dehoff Ring, Vintage Bracelett)

Golden Glow

Es ist diese Zeit im Jahr, in der Wien besonders schön ist. Dieser zauberhaft herbstliche Schleier legt sich über die ganze Stadt. Wenn es scheint als hätten sich die Blätter im Laufe einer Nacht verfärbt und die Sonnenstrahlen den Körper in dieser herbstlichen Kälte noch immer bis aufs Innerste wärmen, gibt es wohl kaum etwas wohltuenderes als einen Spaziergang durch diese wunderbar verträumten Gassen und Parks Wiens.

It is this time of the year, when Vienna is especially beautiful. This magical autumnal veil lays itself upon the whole city. When it seems as if the leaves had changed in the span of a night and there is this shaft of sunlight, which still warms the body deeply in this autumnal cold, there is probably nothing more fulfilling than a good walk through those dreamful streets and parks of Vienna.

Bilder © All Eyes On Us aufgenommen von BonnieandKleid

Deep Blue

(Acne Free Boots, Cos Jeans & Top, Sabrina Dehoff & Arena Copenhagen Jewellery)

Deep Blue

Shortly before I left Vienna for the summer, I went to the 'Museumsquartier' one more time with a good friend. It counts most definitely among our favorite spots in Vienna. Especially in the morning it is a great place to be. The place is practically empty and it is really interesting to see how it noticeably fills itself with bustling activity and more and more people. Ideally you can keep on spending the rest of the day there with a good book in your hands or easily move to another location since it is so centrally.

Bevor ich mich für den Sommer über von Wien verabschiedet habe, bin ich mit einer guten Freundin noch einmal früh morgens ins Museumsquartier gegangen, einem unserer Lieblingsorte in Wien. Gerade morgens ist es dort besonders schön, wenn man den ganzen Platz noch praktisch für sich hat. In aller Ruhe kann man dabei zusehen, wie sich der Platz zusehends mit geschäftigem Treiben und immer mehr Menschen füllt. Idealerweise kann man so dort noch den verbleibenden Tag mit einem guten Buch in der Hand verbringen oder natürlich, bedingt durch die zentrale Lage, einfach zu einem der vielen anderen schönen Plätze und Orte Wiens weiterziehen.


Bilder © All Eyes On Us

Lunchtime

( Furla Bag, Cos Shirt, Cos Skirt, Sam Edelman Heels, Lua Jewellery, Cos Jewellery, Sabrina Dehoff Ring) 

Lunchtime

Craving these days when you wake up, get outside and are able to spend a whole day at wherever it might lead you. Even better it is, when a day like that turns into a warm summer night with just a nice breeze like it did that day. 

Es gibt diese wunderbaren Tage an denen man aufwacht, das Wetter toll ist und man den ganzen Tag nach Belieben eben dort verbringt wo man gerade hingezogen wird. Noch besser ist es natürlich, wenn ein solcher Tag zu einer lauwarmen sommerlichen Nacht mit leichter Brise wird, so wie es an eben diesem Tag der Fall war.

Bilder © All Eyes On Us aufgenommen von BonnieandKleid

Tel Aviv

(Zara Skirt, Zara Heels, Cos Clutch, Sabrina Dehoff Bracelett and Ring, Arena Copenhagen Necklace)

Tel Aviv

Done with all my exams (at least for now), I was finally able to spend a whole day with no obligations and a quiet conscience. Met my friend in the morning at the Tel Aviv beach in Vienna right at the Donaukanal, moved on to the center to do some shopping. Next stop was the Museumsquartier and the whole day ended with a great dinner at an italian restaurant before we finally headed to the movie theater to see a good film.

Nachdem ich kürzlich vorerst all meine Prüfungen hinter mich gebracht hatte, konnte ich endlich einen ganzen Tag ohne Verpflichtungen und schlechtem Gewissen ganz nach meinem Belieben verbringen. Morgens fing es am Tel Aviv Beach in Wien an und ging zum Einkaufen weiter ins Zentrum. Nächstes Ziel war das Museumsquartier und beendet haben wir diesen wunderbaren Tag in einem typisch italienischen Restaurant bevor wir schlussendlich ins Kino sind, um uns einen guten Film anzuschauen.


Bilder © All Eyes On Us

Burggarten

(Zara silk blouse, Chanel sunglasses, COS beanie, Carla G. pants, lassy fair jewelry, Sam Edelman heels)

Burggarten

There have been plenty of days so far where it felt like spring was finally there. Then again it changed. Still i'm trying to take full advantage of all those semi-nice weather days. This one day we went to the Burggarten in Vienna and now I cannot wait for warmer days to come to just spend a day there with a good book, music, ice cream or naturally some good friends. 

Es gab ja schon einige Tage an denen wir dachten der Frühling wäre endlich da, was sich natürlich ruck zuck wieder änderte. Jedenfalls versuche ich im Moment jeden Tag dieser halbwegs 'Schönwettertage' so gut wie möglich zu genießen. Letztens sind wir beispielsweise in den Burggarten in Wien. Jetzt kann ich die Tage gar nicht mehr abwarten, an denen es so schön warm ist, dass man dort den ganzen Tag wunderbar mit einem guten Buch, Musik, Eis oder eben einfach mit ein paar guten Freunden verbringen kann.

Bilder © All Eyes On Us aufgenommen von BonnieandKleid

Naschmarkt

(wearing practically everything from COS)

Naschmarkt 

The other day I met my gorgeous friend Lilly from BonnieandKleid and while we were wondering through Vienna we made a stop at the popular Naschmarkt to take some pictures and naturally have a drink there afterwards. Just love how flexible and spontaneous you can be in a city like Vienna.

Letztens habe ich mal wieder, wie so oft in letzter Zeit, die liebe Lilly von BonnieandKleid getroffen. Als wir so durch die Stadt spaziert sind, haben wir dann spontan einen kleinen Stop am Naschmarkt eingelegt um ein paar Bilder zu machen und uns natürlich dort danach mit etwas Leckerem zu belohnen. Ich liebe einfach die Spontanität, die man in einer Stadt wie Wien so gut ausleben kann - man weiß nie wo man als nächstes landet.

Bilder © All Eyes On Us aufgenommen von BonnieandKleid

Spring Times

(Closed Jeans, Cos see through Top, Cos Shirt, Necklace bought at Wald Store Berlin)

Craving Summer came to an End

I had been craving summer for so long now. That's why, when the sun finally came out yesterday, I just had to go out to share my excitement with the rest of the world. Don't you just love those days when spring announces itself. People get so excited and everybody's in a better mood.

Wie sehnüchtigst ich hier auf den Sommer warte, lässt sich wohl kaum mehr in Worte fassen. Darum musste ich bei dem tollen Wetter gestern natürlich einfach gleich auf die Straße hüpfen um die ganze Welt an meiner Freunde teilhaben zu lassen. Oh die Tage an denen der Frühling plötzlich da ist, sind doch die allerbesten!

Bilder © All Eyes On Us